Nikki Yanofsky - Bienvenue Dans Ma Vie
Nicole Yanofsky dite « Nikki » (née le 8 février 1994) est une chanteuse québécoise anglophone de jazz et pop vivant à Hampstead, une agglomération de Montréal au Québec.
Depuis 2006, elle s’est produite sur plusieurs scènes musicales et notamment au Festival international de jazz de Montréal toutes les années depuis cette date.
Elle a également participé à l’ouverture des jeux olympiques d’hiver de 2010 de Vancouver en chantant l’hymne national canadien.
Les paroles :
Bienvenue dans ma vie
Tout est brillant ici
It’s warm inside
My door is open wide
Don’t stand outside
You can see from far away
It’s the kind of place you want to stay
Take off your shoes
Forget your ’strike’
There’s a light on any heart
Leading to a place
Where you can fall and rest your head
Close your eyes
Welcome to my life
Everything is full of life
Il fait gris dehors
Ne t’inquiète pas mon amour
Plein de couleurs dans mon coeur
You can see from far away
It’s the kind of place you want to stay
Take off your shoes
Forget your ’strike’
There’s a light on any heart
Leading to a place
Where you can fall and rest your head
Close your eyes
Welcome to my life
(Beeruu barum barera hum naranaa
Hum oh ooh)
You can see from far away
It’s the kind of place you want to stay
Take off your shoes
Forget your strique
There’s a light on any heart
Leading to a place
Where you can fall and rest your head
Close your eyes
(Barum bareera)
You can see from far away
It’s the kind of place you want to stay
Take off your shoes
Forget your strike
There’s a light on any heart
Leading to a place
Where we can fall and rest your head
Close your eyes
Welcome to my life
Welcome to my life
(Boo barurarara)
Bienvenue dans ma vie
Sources :
– http://fr.wikipedia.org/
– http://artists.letssingit.com/