Vue d’ensemble

Liens : TAL - Traitement Automatique des Langues

Yael Louaked © Yrelay

Cet article essaye vous donner une vue d’ensemble des sites et les groupes relatifs au traitement automatique des langues.

On y retrouvera entre autre des liens sur :
 les sites de traduction automatique.
 les sites sur le résumé automatique de texte.
 les sites sur la synthèse de la parole.

Que peut-on attendre d’un système expert ?

Yael Louaked © Yrelay

Les mécanismes des systèmes experts sont connus depuis longtemps. La question que l’on me pose souvent est :

Si les systèmes experts sont si performants, pourquoi n’ont-ils pas percés depuis le temps ?

A cette question, je réponds toujours de la même manière : c’est parce que l’on a cherché à leur faire faire des choses pour lesquelles ils ne sont pas prévus. Il ne faut pas demander à un système expert de vous trouver la énième décimale de PI ; Les systèmes informatiques procéduraux y parviennent très bien. D’une manière générale les problèmes purement mathématiques ne sont pas les bons exemples pour montrer les performances des systèmes experts.

Qu’est ce qu’un système expert ?

Wayl Louaked © Yrelay

Un Système Expert (Knowledge Based Expert Systems KBES) est une application capable d’effectuer, dans un domaine, des raisonnements logiques comparables à ceux que feraient des experts humains de ce domaine. Il s’appuie sur des bases de données de faits et de connaissances, ainsi que sur un moteur d’inférence, lui permettant de réaliser des déductions logiques (chaînage avant et arrière). C’est avant tout un système d’aide à la décision (SIAD = Système Interactif d’Aide à la Décision). Il permet d’assister l’homme dans les domaines où les problèmes ne sont pas suffisamment structurés. C’est une mécanisation du raisonnement pour obtenir des déductions, des conclusions.

Comment concevoir un système expert ?

Yael Louaked © Yrelay

L’ingénieur cogniticien utilise, pour élaborer son système expert, une méthode essentiellement "clinique" (qui procède par étude de cas individuels) empruntée aux sciences humaines. En effet, il n’existe pas de méthode toute faite pour cerner les différentes stratégies des experts. Mais, d’une manière générale, le concepteur vise à dégager trois niveaux au sein de la masse des connaissances.

Quelles sont les limites d’un système expert ?

Wayl Louaked © Yrelay

Certains diront que les systèmes experts ont leurs limites dans la mesure où ils sont incapables de simuler les sens communs même d’un jeune enfant...
Exemple :
 un objet est à un seul endroit à la fois
 le temps est le même pour tout le monde
 si je marche c’est que je suis debout etc...